Creé una carpeta compartida, pero aparece como si hubiera creado un vínculo

Creé una carpeta compartida (no un enlace compartido), pero al abrir el archivo, este aparece como si se hubiera compartido como vínculo, y por lo tanto, cuando hago cambios en el archivo, mis compañeros no los pueden ver, es decir, no se actualiza la información. 

Se que hay dos opciones para compartir archivos, una es ¨invitar a otras personas a colaborar¨ y la otra opción es ¨enviar vínculo¨. La opción que escojo es la de invitar a otras personas, pero no entiendo por qué cuando veo el documento que está en la carpeta, este se muestra con un vínculo, y se que es por eso que no se actualiza la información, ya que tengo otras carpetas compartidas y los archivos no tienen la imagen del vínculo, y esos archivos si se actualizan sin problemas.

Por favor, necesito de su ayuda urgentemente. Les agradezco