@matspatさん、こんにちは。コミュニティに投稿いただき、ありがとうございます。
Dropbox フォルダはハード ドライブ上のフォルダと同じように機能します(オフラインの場合も同様)。
このDropbox フォルダからデータを削除すると、アカウント上からも削除されます。
ファイルやフォルダを削除するには、[ごみ箱]または[ゴミ箱]にドラッグします。
表示されているメッセージに関しては、お持ちのアカウントでログインされているデバイス全てでこのデータを削除するかについての表示であることと存じます。
Dropbox からファイルやフォルダを削除する際の詳細については以下リンク内をご参考ください。
https://www.dropbox.com/help/desktop-web/delete-files
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
この投稿が役に立った場合、「いいね」のクリックをお願いいたします
問題が解決した場合、「解決策として承認する」のクリックをお願いします
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・