Olá, paulo!
O Dropbox está devidamente instalado, com acesso a internet e os arquivos estão na pasta correta?
Há uma série de questões que podem acarretar em problemas de sincronização dos arquivos. O link abaixo detalha algumas das possíveis causas.
https://www.dropbox.com/help/syncing-uploads/files-update-issuesEspero ter ajudado!
Att,