Hi @spymaster! Thanks for your post.
I understand you’re trying to do this via the desktop app, correct? Can you send me a screenshot of what you see exactly? Please make sure to hide any personal info that may be showing.
Finally, if you try to do this via the Dropbox website instead, can you see all members properly?
Let me know.