Hey @teric518, thanks for posting to the Dropbox Community.
Generally, you can follow the steps in this article, to delete files from your Dropbox.
Sometimes, it's shared folders that might be taking up your space, though, so if you want to remove your access to a shared folder, you can take a look at these steps.
I hope this helps, but let me know if you need anything else!