Hey @Marti4621, sorry to jump in here, but I just wanted to mention that you can always check the app's status and see if it's normally syncing in your computer's system tray/menu bar.
If you see it's still stuck after deleting those files to make up space, please reboot your computer and/or relaunch the app.
Let us know how you get on.