Hi @Joya, thanks for posting today!
It is possible to copy a folder to the same location on the Dropbox site. Likewise, this can be done on your computer to then sync to the Dropbox site.
This way, you can duplicate a folder on your account.
Let me know how it goes!