Hi @dbdkxdnez, thanks for messaging the Community.
Currently, it isn't possible to sort files by their creation date on the Dropbox site, only the modification date is shown on the site.
It also isn't possible to get the same properties page as you would on a computer.
If you have any further queries, feel free to message back.