What's the point of swapping the naming convention like this; Dropbox [team name] to [Team name] Dropbox?
Whoever thought of this should be fired, such an irrelevant change that could cause so much damage to your own customers. One would image that a company offering a file storage solution would realise the consequences of changing the base name of a path...
We're now looking into switching the entire team to Google Drive, as this "update" would require us to re-sync 50+ machines and fix all our systems no matter what...