Hello Greg, thank you for your response!
Meanwhile I have found out that this video was the only one where this happened, and it originated from an online converter tool. So I'm just going to assume that the video itself was faulty, because it worked for all other videos i've tried.