Hi there @sarassmagalhaes, thanks for reaching out to us and sorry to see you go.
If you're having trouble following these steps to deleting your Dropbox account, could you check if you're part of a team?
Could you send me a screenshot (without any personal info included) of what you see on your Plan tab?
Let me know how it goes, cheers!