Hey @MplsWritersGuil, I hope you're having a good week so far!
Can you clarify for me what your account's current plan is? From what you mentioned, it seems that you might be using individual personal accounts.
If you're not sure, you can check this on your Plan page here.
Also, if that particular member of the folder checks their Plan page, what do they see for their storage usage there? Eg. X GB out of X GB used.
Let me know - thanks!