Hey everyone, thanks for nudging us on this thread and for all your feedback.
If you'd like, you can have a look at this thread where others have shared their interest in being able to retrieve messages when sending a shared link.
There, you can also upvote and comment alongside other like-minded users.
In the meantime, if you have any other questions, don't hesitate to give us another shout.
Thanks again!