I linked my Dropbox account to my Chromebook's filing system and am able to navigate to these files using the File Manager app just fine. The issue is that when I save files from the Chrome web browser, my Dropbox account does not appear as an available save-to location.
Here is a screenshot showing I can access Dropbox via file manager:
And here is a screenshot showing my options when I go to save a file via the Chrome browser:
Lenovo Chromebook Duet 2-in-1
Google Chrome OS Version 93.0.4577.107 Official Build
Thanks for the reply! I am on the Dropbox Plus plan. I deleted Dropbox, restarted my device, and reinstalled Dropbox - no change. Still no Dropbox folder for me to save files to directly from a web browser.