I understand that you're frustrated over the Dropbox desktop application and the syncing process. Could you let me know more details about what you're experiencing?
Are you trying to delete files from the Dropbox folder or site, and the quota isn't freeing up? Are you not able to restore files from the site? Is it syncing files from outside the Dropbox folder, like the Desktop, Downloads or Documents folder?