Sorting options in a folder only apply to you. The other members of a shared folder can sort the files however they wish.
If you need the files to be sorted in a specific order, you'll need to rename the files so they get sorted alphabetically in whatever order you want, i.e. by adding numbers to the beginning of the file names. Or you can just tell the other members to sort by Modified Descending.