Hi @kjmmbishop, thanks for joining the Community!
If these files are in a shared folder with edit access, and only one user can't edit them, is that user on a Dropbox Business team?
This is because team admins have the ability to prevent their users from being able to edit files in shared folders outside of their team.
Let me know if this is the case!