Hi @Eleonora91; thanks for joining our Community!
If you've checked that you see those photos on the website, then, you should be safe to delete the photos from your iPhone without affecting the ones uploaded to Dropbox.
Let us know if you have any more questions!
-----
Ciao @Eleonora91; grazie per esserti unito alla nostra community!
Se hai verificato di vedere quelle foto sul sito web, dovresti essere sicuro di eliminare le foto dal tuo iPhone senza influire su quelle caricate su Dropbox.
Facci sapere se hai altre domande!