Ever since I updated my software to macOS Monterey, I am unable to copy dropbox links from my finder folder

I restarted my finder, restarted my laptop, reinstalled dropbox and I'm not seeing the dropbox extension in my system. Everything is syncing as well and dropbox is definitely downloaded onto my computer.

 

 
Everything was working fine until I updated my software.