Hi
@jasonsprayberry, thanks for messaging the Community!
Currently, this feature isn't available on the Dropbox mobile app.
Any uploads made via the app must be for files already stored on the phone itself first, so it can't be streamed directly to Dropbox.
I'll leave this thread open for other users to post suggestions of other apps that can perform this when linked to Dropbox.