Hallo @KeSi1,
danke für Ihren Beitrag und willkommen im Dropbox-Nutzerforum!
Wenn Sie weder Zugriff auf die Mailadresse noch das Passwort des Dropbox-Kontos haben, und da Sie noch Zugriff auf die Dateiinhalte haben, so können Sie einfach ein neues Dropbox-Konto erstellen und die Dateien dorthin übertragen.
Hierfür kann diese Anleitung verwendet werden.
Beste Grüße