Wenn man einen Link an jemanden ohne eigenes Dropbox-Konto verschickt, sieht man rechts oben immer das "Angebot" zum "Einloggen" oder "Registrieren" - das ist aber nur ein "Angebot", kein Muss.
Der Link sieht ungefähr so aus: https://www.dropbox.com/scl/fi/z63wrrw39cmeli7m9qwjp/DSCN1234.MOV?rlkey=v720tljd6p3edqwh6pw0t02le&dl...
Im browser sieht es dann so aus:

Wenn man die letzten 4 Zeichen des Links: "dl=0" gegen "raw=1" austauscht, sieht es so aus:
https://www.dropbox.com/scl/fi/z63wrrw39cmeli7m9qwjp/DSCN1234.MOV?rlkey=v720tljd6p3edqwh6pw0t02le&ra...

Falls Ihnen meine Antwort gefallen oder geholfen hat, können Sie mir ein "Kudo" (Like) geben oder "Als Lösung akzeptieren" anklicken.
If you like my answer or find it helpful you could give me a "Kudo" (Like) or click at "Accept as Solution"