Hört sich ganz nach einem Konflikt mit einer anderen Systemerweiterung an.
Wenn dies ("Dropbox beim Systemstart starten")
in den Einstellungen von Dropbox aktiviert ist, sollte es eigentlich immer von alleine funktionieren.
Allerdings "streiten" sich manche Systemerweiterung um den Platz in der Menüleiste, wie auch in der Finderanzeige.
Man kann dann eigentlich nur durch Ausschalten/Deinstallieren probieren, wer wen behindert.
Falls Ihnen meine Antwort gefallen oder geholfen hat, können Sie mir ein "Kudo" (Like) geben oder "Als Lösung akzeptieren" anklicken.
If you like my answer or find it helpful you could give me a "Kudo" (Like) or click at "Accept as Solution"