English:
If you go into the file history of a single file inside of a folder that was moved, it will tell you what computer moved it.
Dropbox.com > Files > "Folder in Question" > "A single file" > File History
Google Translated to Portuguese:
Se você entrar no histórico de arquivos de um único arquivo dentro de uma pasta que foi movida, ele irá dizer o que o computador moveu. Dropbox.com> Arquivos> "Pasta na Pergunta"> "Um único arquivo"> Histórico do arquivo