¡Hola @Servidor1981!
Ante todo, disculpas por tardar en contestar tu post.
Windows Server 2003 R2 no es compatible con Dropbox.
Aquí puedes encontrar cuáles son los requisitos del sistema para ejecutar Dropbox.
Espero que esta información te sea útil. No dudes en contactar nuevamente conmigo si tienes cualquier otra consulta.
¡Un saludo! 