Bonjour @CelesteMarcheur,
Merci d'avoir contacté la communauté de Dropbox! 
Cette option vise uniquement les utilisateurs qui disposent de deux comptes Dropbox différents dont l'un est lié à un forfait d'équipe Business (Standard ou Advanced) et l'autre, est lié à un forfait individuel (Basic, Plus ou Professional).
Si vous possédez Dropbox Business, sachez qu'il est maintenant possible d'avoir deux comptes Dropbox séparés (votre compte personnel et votre compte professionnel) sur le même ordinateur. Pour plus d'informations, cliquez sur le lien ci-dessous :
https://help.dropbox.com/fr-fr/accounts-billing/multiple-accounts/link-unlink-two-accounts
Si vous n'avez pas Dropbox Business, alors, vous pouvez ignorer cette option placée par défaut.
J'espère que ces informations vous seront utiles et je vous souhaite une agréable journée ! Si vous avez besoin d'assistance supplémentaire, n'hésitez pas à nous le faire savoir.
Marion
Modératrice de la communauté @ Dropbox
https://dropbox.com/support
Est-ce que ce post vous a aidé? Si oui, cliquez sur "J'aime".
Est ce que ce post a résolu votre problème/répondu à votre question? Si oui, cliquez sur "Accepter comme solution" Pour aider d'autres utilisateurs!
Toujours un problème? Poser une question!