Hi @Kevin_Day, thanks for bringing this to our attention.
Just for clarification, does this mean that you can't recreate the email address from the email provider, even temporarily, in order to login to get the code?
This will help me to assist further!