Welcome to the Dropbox Community!
Sorry to hear that you're also having trouble playing .mp4 files on the website - let's see what we can find on this.
As a first step, could you let me know if you're seeing the same behavior on any other browser or an incognito window?
Have you tried clearing the cache, as well as ensuring that you're not running any third party browser extensions?
Let me know how it goes!
The way we work is changing. Share and discover new ways to work smarter with Dropbox in our community.Sound good? Let's get started.
For more info on available support options, see this article.
If you found the answer to your question, please 'like' the post to say thanks to the user!