Partage d'un dossier à partir d'un compte forfait (dropbox plus) vers un compte gratuit

C'est quand même limite.
J'étais chez Google Drive avec mon épouse, moi compte payant de 2to, elle compte gratuit.
J'ai créé un dossier familial où on partageait les photos de nos enfants avec le Cloud. On pouvait tous les deux travailler et modifier ce dossier, mais ce dernier était sur mon compte à moi. Du coup elle n'avait pas à avoir un compte payant ni d'espace disponible car malgré le fait qu'elle pouvait modifier le dossier, ce dernier était hébergé dans mon Google Drive à moi.

J'ai quitté Google Drive pour Dropbox, à l'instant je partage le dossier en question et vois qu'elle n'a pas accès car elle n'a plus d'espace, il lui faut un compte payant.

Du coup, dans la famille il faut payer deux abonnements Dropbox (bientôt trois) car j'aimerais que ma fille plus âgée ait le droit d'accès au dossier aussi... je vais payer plus de 50€ sur trois comptes juste pour consulter un dossier ?  Je ne veux pas partager mon compte avec elles car j'ai aussi des fichiers du boulot et etc.

Vraiment désolé mais à mon avis ça c'est juste pour obliger les gens à s'abonner en payant et éviter qu'une personne avec un Cloud de 2, 4 ou 6to et etc, puisse partager cet espace (des dossiers dédiés), avec d'autres gens.