Linkweitergabe funktioniert nicht

Guten Morgen,

ich habe ein größeres Problem, deren Lösung ich nirgends im Hilfecenter oder hier im Forum finde. Ich hoffe, dass mir jemand konkret helfen kann. Folgende Situation: Ich bin Mitglied (nicht Eigentümerin) mit Bearbeitungsrechten in einem größeren freigegebenen Ordner. Dieser Ordner hat nur einen Eigentümer, der gar nicht mehr im Verein aktiv ist und ggf. ist die zugehörige Mail-Adresse nicht mehr aktiv. Wir müssen permanent neue Mitglieder hinzufügen und erledigen dies, indem wir innerhalb der Dropbox auf "Teilen" klicken und dann die Mailadresse des neuen Mitglieds eintragen. Das ist mit hohem zeitlichen Aufwand verbunden. Gerne möchte ich also daher den Link (mit Bearbeitungszugriff) kopieren, den neuen Mitgliedern bei der Vereinsanmeldung zur Verfügung stellen und die neuen Mitglieder sollen sich selbst eintragen. Genau dies funktioniert aber leider nicht. Beim Aufruf des Links können Sie alles sehen und wenn die Mitglieder auf "Ordner beitreten" klicken, kommt eine Fehlermeldung. Ich habe es selbst mehrfach getestet.

Daher meine folgenden Fragen:

1. Funktioniert die Selbsteinschreibung nicht, da der Eigentümer nicht mehr existiert?

2. Gibt es irgendeinen Weg, die Eigentumsrechte auf jemand anderes zu übertragen OHNE die Dropbox neu aufsetzen zu müssen? (Ich denke, ich kenne die Antwort, aber vielleicht gibt es ja doch Hoffnung.)

Ich danke allen recht herzlich für die Hilfe.