Problemas de acceso e instalación

Hola, Raul13:

¡Bienvenido a la Comunidad de Dropbox!

Siento que estés teniendo problemas para acceder a tu aplicación de Dropbox para escritorio.

Tras revisar el error que te aparece quiero solicitarte que sigas los pasos que te envío a continuación para ayudarte a solucionar tu consulta.

Parte I:

Corrige la configuración de los permisos:

1) Si Dropbox se está ejecutando:
- Haz clic en el icono de Dropbox en la bandeja del sistema.
- Selecciona "Salir".

2) Pulsa la tecla Windows + R (a la vez) y, a continuación, introduce "cmd" y pulsa Intro para abrir la línea de comandos.

3) Copia y pega las siguientes líneas una a una en la línea de comandos y pulsa la tecla Intro después de cada una. Asegúrate de copiar y pegar los comandos (no los escribas a mano), ya que, si te equivocas, podrían producirse errores. Para pegarlos, haz clic con el botón derecho del ratón y selecciona “Pegar”. No te preocupes si una de las instrucciones siguientes falla o no encuentras la carpeta en alguna de las ubicaciones anteriores. Es normal.

icacls "%HOMEPATH%\Dropbox" /grant "%USERNAME%":(F) /T

icacls "%APPDATA%\Dropbox" /grant "%USERNAME%":(F) /T

icacls "%LOCALAPPDATA%\Dropbox" /grant "%USERNAME%":(F) /T

Si tienes alguna pregunta antes de proceder, o si detectas algún error después de ejecutar alguno de los comandos, háznoslo saber.

4) Reinicia Dropbox desde Inicio -> Todos los programas. Reinicia también el ordenador.

Parte II: 

Realiza una reinstalación avanzada de la aplicación de escritorio.

¡Espero que esta información te sea de utilidad!