dropbox no MAC M1 Ventura; a "busca" no Finder nao retorna nenhum resultado

Olá pagonca , agradecemos por postar na Comunidade do Dropbox! 

Entendo que não esteja conseguindo localizar arquivos do Dropbox pela busca no seu Mac. 

Isso ocorre apenas com arquivos salvos no Dropbox em seu computador e com qualquer arquivo e pasta que tenta buscar? Além disso, o aplicativo do Dropbox está "atualizado" ou ainda está sincronizando na sua barra de menu?

Se isso estiver ocorrendo com todos os arquivos na pasta Dropbox apenas e estiver atualizado, tente seguir estas etapas para tentar resolver o erro: 

• Abra a pasta do Dropbox no Finder, espere um pouco e realize a busca no Spotlight novamente.
  • Como a pasta do Dropbox foi movida para um novo local com a nova atualização do macOS, ela precisa ser reindexada. Basta abrir a pasta para iniciar essa reindexação.
• Um outro motivo é que pode ser necessário reindexar todo o disco. Siga estas instruções da Apple para reconstruir o índice do Spotlight.
  • Observação: O artigo da ajuda menciona a pasta Documentos, mas você precisa usar a pasta Dropbox.
  • Tenha em mente também que, em alguns casos, pode ser necessário reindexar todo o disco rígido.

Se nenhum dos passos acima ajudar, não hesite em me avisar para que eu possa investigar melhor.