Substituir arquivos

Olá Alexandre11, bem-vindo à Comunidade do Dropbox!

Poderia explicar com detalhes os passos exatos que usa para enviar os arquivos ao Dropbox e qual indicação de duplicação? Por exemplo, qual plataforma do Dropbox está usando? Os arquivos indicam conflito ou tem o (1) ao final?

Quando envia o mesmo arquivo, com o mesmo nome para o mesmo local (mesmo diretório) pelo site do Dropbox, o arquivo que já existe é substituído automáticamente, a nova versão dele entra para o histórico de versões do arquivo. 

Se envia pelo aplicativo do Dropbox para desktop, caso já tenha o mesmo arquivo com o mesmo nome, recebe uma mensagem de erro avisando. No caso, como o arquivo já está baixado no seu computador, pode editá-lo diretamente na pasta do Dropbox e as alterações serão sincronizadas para sua conta. Se adiciona um novo arquivo com o mesmo nome pela pasta do Dropbox no seu disco, seu sistema operacional pode perguntar se deseja substituir o arquivo ou não. 

Pelo aplicativo do Dropbox para o celular, ao fazer upload de um arquivo com o mesmo nome no mesmo local, recebe uma mensagem perguntando se deseja substituir o arquivo. 

Qualquer dúvida  adicional estamos à disposição. Te desejo um ótimo dia!