Computer Location Nicknames

I currently have multiple computers that I have their 'Documents' folders being synced to my Dropbox. Currently they are named 'My PC (*insert computer name*)' and it is hard to recognize which one I want at a glance. Dropbox will not currently let you rename these folders, but it would be extremely helpful to be able to rename them or give a nickname to allow easier navigation.