Your workflow is unique 👨💻 - tell us how you use Dropbox here.
I use emoji’s to help me find things quicker. I would like to add an emoji from the apple keyboard to the file folder name but when I click on rename and add the emoji it says “invalid folder name.....
I can see some nightmares with this if you want to keep the support for all OS'es 😱
It's bad enough on the client side where Macs can use some really weird file names locally which gets "translated" or skipped when syncing with Dropbox.