Hola Juan Pablo,
La sincronización de tus archivos podría demorar un tiempo considerable si tienes muchos archivos o de gran tamaño. Además, toma en cuenta que cuando Dropbox sincroniza los archivos, comienza con todas las carpetas y, a continuación, carga los archivos, del más pequeño al más grande.
Para consultar el estado de la sincronización, desplaza el cursor sobre el icono de Dropbox. Puedes verlo aquí:
https://www.dropbox.com/help/38
Puede indicar que todos los archivos están actualizados o informarte cuántos archivos faltan sincronizar y el tiempo previsto hasta completarse el proceso. Ten en cuenta que esto es un cálculo "instantáneo" en función de la velocidad de carga actual. Este valor puede cambiar si vuelves a verificarlo más tarde.
Si el tiempo de sincronización es considerable, recuerda permanecer conectado y dejar la computadora encendida y con acceso a la red. Dropbox sincroniza tus archivos en segundo plano.
También puedes consultar el estado de cualquier archivo o carpeta en tu Dropbox para comprobar si ese archivo o esa carpeta ya está sincronizado. Una marca de verificación verde indica que el archivo o la carpeta está sincronizado. La flecha azul indica que todavía se está sincronizando.
¡Espero que esta información te ayude!