Buenas tardes Rubén,
Prueba a seguir las instrucciones indicadas en la siguiente página desde un ordenador:
https://help.dropbox.com/es-la/accounts-billing/settings-sign-in/unlink-relink-computer-mobile
Las transcribo:
¿Cómo desvinculo un dispositivo de mi cuenta de Dropbox?
Para desvincular un dispositivo de tu cuenta de Dropbox, sigue estos pasos:
- Inicia sesión en dropbox.com.
- Haz clic en tu imagen de perfil (o en el círculo gris) en la esquina superior derecha.
- Haz clic en Configuración.
- Haz clic en la pestaña Seguridad .
- Tus dispositivos vinculados se muestran en Dispositivos.
- Haz clic en la x junto al dispositivo que quieres desvincular [en mi ordenador, aparece como una papelera]
Para eliminar la carpeta de Dropbox y los archivos sincronizados de un dispositivo, borra el dispositivo de forma remota.
Espero haber sido de ayuda,
¡Un saludo!