Your workflow is unique 👨💻 - tell us how you use Dropbox here.
Please please please can you add a feature that allows folders to be excluded from the Dropbox account (on windows and mac). For sure I'm not the first person to request this, but I'm yet to find a g...
Still hoping for this feature to come. Though those "filename.dat~" files being uploaded are not technically a problem, they are still a nuisance, some software insists on putting temporary files in the same directory or a subdirectory of the location of the user document, so pattern-based exclusions (e.g. all folders named ".cache" or all files matching "*~") would be quite useful still.