Weiterleitung an eMail-to-Dropbox

Ich möchte eMail-to-Dropbox nutzen und habe dabei folgendes Problem: Wenn ich eine eMail mit pdf-Dateien im Anhang direkt an die von Dropbox vorgegebene eMailadresse sende, werden die Anhänge im vorgegebenen Ordner problemlos gespeichert. Da die von Dropbox vorgegebene eMailadresse in meinem Anwendungsfall aber nicht zur Weitergabe an Dritte geeignet ist, habe ich nun über meine eigene Domain eine gesonderte eMail-Adresse eingerichtet und von dort eine automatische Weiterleitung an die von Dropbox vorgegebene eMailadresse geschaltet. Auf diesem Wege funktioniert es aber nicht, d.h. die pdf-Anhänge der Emails an diese Adresse landen über den Umweg der automatischen Weiterleitung letztendlich nicht in der Dropbox. Hat jemand eine Idee, was hier das Problem ist und wie sich dieses evtl. lösen lässt? Oder ist die Nutzung der eMail-to-Dropbox Funktion über den Umweg einer automatischen Weiterleitung nicht möglich?