não estão cobrando duas vezes pelo mesmo espaço?

Quero compartilhar minha pasta de trabalho com um usuário de conta basic, porem minha pasta consome o espaço da conta de destino, uma vez que o interesse é meu e já paguei pelo espaço, não estão cobrando duas vezes pelo mesmo espaço? se o outro usuário precisar também comprar espaço e assim se tiver uma terceira pessoa compartilhada cada um precisará comprar espaço. Isso parece uma pirâmide de espaço ou estou errado?

OBS não sao da mesma empresa e equipe!