Your workflow is unique 👨💻 - tell us how you use Dropbox here.
When sharing files you used to be able to text or email the actual file and not just a link. You would choose export and then would be given the option to share a copy of the actual file or the link....
Rich
Super User II
Super User IIWhen sharing files you used to be able to text or email the actual file and not just a link.
You still can. On Android select Share, then Export and select the your email app. On iOS select Save to device, then select your email app.
Both will result in the file directly attached to a blank email message.