Hi @Giulia Monnink, thanks for bringing this to our attention.
Just for confirmation, is this for a shared folder, which can be changed to another user, or a shared file?
Are any of the other users members of a Dropbox Business team?
This will help me to assist further!