Enhance Dropbox Symbol in Task Notification Area to show problem with outrunning disk space

[mpbx1]

I had some process looping and writing the disk full (windows, file indexing, loops by certain file types). When there is only few space left (1 to 2 GB) the dropbox icon in the Task Notification Area (TNA, in former times System Tray) remains unchanged. Only if you touch the icon and klick "right" (context) the activity tab or the synchronisation course shows on the upper edge the message "disk is full". If you have to download bigger files the download will stopp and you do not recognize it: The dropbox icons shows no error and looks like as normal operation ("active").

In my opinion this is dangerous and some user not even have a clue that there is something going wrong.

Therefore I'm suggesting some overlay on the dropbox icon with a disk symbol or an exclamation mark in red if the free space of the harddisk is falling under a certain amount.

Be aware: I'm working with dropbox set to language German and I tried to translate carefully the messages, texts and so on. But there is no guaranty that I've done it right.

[Walter]

Hey @mpbx1, thanks for taking the time to share your thoughts on this and happy Monday!

Currently, these are the Dropbox icons and their meaning. 
 

That said, note that your feedback has been noted in our system - let us know if you have anything else to add. 

Thanks!

[mpbx1]

Sorry for answering so late - I've been very busy. Additionally I've cleaned up the disk and I'm continously monitoring the amount of free space.

Concerning your answer: I'm aware of the different symbols as shown on the link you sent me. My doubt is referring to "Die Synchronisierungssymbole im Infobereich" (synch symbol in messaging area / info area) and especially to "Vollständig synchronisiert" (completely synched). This symbol also shows up even when synchronisation has been stopped because of full disk.