What you want to use is Selective Sync. It allows you to specify which folders will sync to each computer linked to your account.
The Plus user paid for more space for themselves. The rest of you did not. You are still limited by the amount of data that your own account can hold.
I see, thank you. So someone with 1GB space will not see it at all and I will see it until it will exceed 3,15 GB.