Your workflow is unique 👨💻 - tell us how you use Dropbox here.
Make Dropbox compatible with Linux ARM processors
When I searched for this, I found this suggested several months ago for the purpose of Raspberry Pis. That suggestion was closed for inactivity. I had been using Dropbox in my Linux virtual machines on Mac with Intel processors for quite a long time. I just got my first Mac machine with Apple Silicon and was so disappointed this didn't work in the Linux VM on the ARM64. I depend on ability to share between the Virtual Machine and other devices connected to Dropbox for several of my workflows, and currently must use the Dropbox website to download, make my change, delete the online copy, then upload it again while in the Linux Virtual Machine. And hey, it sounds like adding this would help the Raspberry Pi folks too!