Si las fotos están en tu cuenta, puedes intentar restablecer la contraseña con tu correo. Deben estar en la nube (Si y solo si se han sincronizado)
Por otro lado lamento decirte que si tu almacenamiento estaba FULL (Como en la foto, que es la situación actual de mi ordenador) todos los archivos que ingresen después no se van a sincronizar y aparecerán con el logo que señalo, así que es posible que si no guardaste tus fotos y eliminaste la aplicación, también hayas elminado los archivos que no pudieron subir a la nube de dropbox.