Take care what you ever wish! Better don't even try that!!! Dropbox application (and most others cloud apps) are not designed to work in such a mode and can (or almost mandatory will) send you in lot of troubles. If you want do it, better find and use some third party app designed in such a way that can do your task in a safe manner (or do something yourself if you have some programing experience).
Thanks for your help. Do you have a sync app you can recommend?
@Jo G.6 Unfortunately I can't be helpful to you as when I need something similar I do it myself. 🤷
Maybe it's time to write your first script code. 🙋 There is always a first time!
PS: One example script, targeting just getting shared link(s), can be seen here. 😉 You can start play (and extend according your needs, of course) with it.
