Olá @amandaunimevrio,
Seja bem vindo ao fórum do Dropbox!
Ao subir sua conta de categoría novamente e liberar espaço de armazenamento, a sincronização voltará a funcionar entre sua conta e seus dispositivos vinculados.
Tenha em mente, que para que a sincronização funcione normalmente, seus dispositivos devem estar conectados à internet. Se o computador parou de funcionar e não está conectado à internet, os arquivos que estão na pasta Dropbox não sincronizarão com a sua conta online.
Espero que isso esclareça suas dúvidas e que seja útil!
Atenciosamente,
Bruna
Se você achou minha publicação útil, deixe o seus Kudos aqui! 
Se minha resposta respondeu sua pergunta, clique na opção "Aceitar como solução" :marca_de_verificação:.
------------------------------------------------------- Si mi publicación te fue de utilidad, deja tus Kudos aquí! 
Si mi respuesta responde a tu pregunta, selecciona "Aceptar como solución" :marca_de_verificação:.