Olá, Rosy!
Para cancelar sua assinatura basta acessar sua conta em dropbox.com, ir na opção configuração direto pela foto do perfil, entrar na opção de plano e escolher "Cancelar plano".
Você pode seguir os passos abaixo, caso tenha alguma dúvida.
https://www.dropbox.com/pt_BR/help/billing/cancel-dropbox-plus
Espero ter ajudado!