Olá nandaronconi,

Seja bem vindo ao fórum do Dropbox!

Provavelmente, o espaço insuficiente ao que se refere a mensagem de erro, é o espaço do seu dispos...

Acredito que fato de estar com a pasta sincronizada, significa que se você apagar arquivos na pasta do HD, eles serão apagados na sua conta, na nuvem.

...

Então bruna mas eu não apaguei nada.. Eu estava mandando um vídeo pro Dropbox e enquanto enviava eu estava lendo a Bíblia e quando fui ver se já tinha...